diff --git a/.gitea/workflows/dev.yaml b/.gitea/workflows/dev.yaml
index 45c9e3d..c6caab9 100644
--- a/.gitea/workflows/dev.yaml
+++ b/.gitea/workflows/dev.yaml
@@ -18,9 +18,7 @@ jobs:
     needs: dockerfile_lint
     runs-on: ubuntu-22.04
     env:
-      DOCKER_HOST: tcp://localhost:2376
-      DOCKER_TLS_VERIFY: '1'
-      DOCKER_CERT_PATH: /certs/client
+      DOCKER_HOST: tcp://localhost:2375  # unverschlüsselte Verbindung
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
 
@@ -33,7 +31,7 @@ jobs:
       - name: Set up Docker Buildx
         uses: docker/setup-buildx-action@v3
         with:
-          driver-opts: host=tcp://localhost:2376
+          driver-opts: host=tcp://localhost:2375  # Verbindung ohne TLS
 
       - name: Log in to registry
         uses: docker/login-action@v2